Прогонването | Диана Иванова и Зейнеп Зафер

Изложбата „ПРОГОНВАНЕТО“ е кураторски проект на Диана Иванова и Зейнеп Зафер, включващ уникални документални фотографии на Сюлейман Акман и Бехич Гюналан – турски фотографи, заснели две вълни на изселване на български турци от страната – през 1969 г. и 1989 г.

Тази изложба за първи път събира в едно пространство визуално свидетелство за насилствената асимилация, депортация и етническо прочистване, извършени от тоталитарния режим в България. Представените кадри са част от проекта „Визуален архив на асимилацията“ – инициатива, чиято мисия е да събере, съхрани и покаже онова, което десетилетия е било изтласквано от обществения разказ и историческата памет.

Фотографиите са изложени в Експозицията за национално помирение към Регионалния исторически музей – София и носят човешката дълбочина, която историята често пропуска.

„Тази изложба не е опит да преговаряме с миналото. Тя е съпротива срещу забравата.“

— Еми Барух, директор на ФотоФабрика

СЮЛЕЙМАН АКМАН

Фотограф, роден в България, преживял сам изселване като дете. През 1969 г. документира едно от ранните прогонвания на български турци. Неговите кадри се показват за първи път в България.

БЕХИЧ ГЮНАЛАН

Фотожурналист, работил за в. „Хюриет“, заснел лятото на 1989 г., известно с циничното име „Голямата екскурзия“. Снимките му от граничните гари и пътищата към Турция са запечатали най-мащабното етническо прочистване в Европа след Втората световна война.

СЪПЪТСТВАЩИ СЪБИТИЯ

4 ЮНИ, 18:00 – 19:30

Уъркшоп „Травма и свидетелства“

За журналисти

С участието на Мимоза Димитрова, психоаналитик, и Диана Иванова, съкуратор на изложбата.

Фокус върху вторичната и колективната травма, свидетелството като процес и фотографията като катализатор.

Уъркшопът е безплатен. Местата са ограничени. Необходима е предварителна регистрация.

ИНДИВИДУАЛНИ ТУРОВЕ

„Какво виждаш / Какво виждам“

Обиколки, водени от личности с лична връзка към темата за прогонването:

• 4 юни, 16:00 – Несрин Филиз, психологически консултант

Родена в Добрич, преживяла прогонването през 1989 г., днес работи с мигрантски общности в Германия.

• 10 юни, 18:00 – Вера Гоцева, фотограф

Работи с фотографията като терапия. Била свидетел на събитията през 1989 г.

• 14 юни, 11:00 – Дарина Сарелска, журналист

Дъщеря на насилствено преименувана жена. По това време работи в Кърджали като млада репортерка.

• 24 юни, 18:00 – Тайфур Хюсеин, журналист

Преживява като дете насилствената смяна на името си. Неговото семейство е сред изселените през 1989 г.

• 5 юли, 11:00 – Радост Николаева, журналист и културен мениджър

Станала свидетелка на „възродителния процес“ като журналистка в началото на 80-те. По-късно съорганизира изложбата на Бехич Гюналан в Кърджали.